Travaux d'eau potable à Notre-Dame-du-Portage et Saint-Antonin

Les deux municipalités ont reçu leur confirmation
d'aide financière gouvernementale pour mener à terme leur projet de
renouvellement de leurs infrastructures d'eau potable.

La Municipalité de
Notre-Dame-du-Portage avait besoin d'une augmentation de l'appui
gouvernemental en raison des modifications apportées aux travaux
nécessaires à l'amélioration des infrastructures collectives. Près de 2
millions $ seront requis pour remplacer les réseaux d'aqueduc et
d'égout sanitaire ainsi que construire une station d'épuration des eaux
usées dans le secteur du parc de l'Amitié.
À Saint-Antonin, le
projet de plus de 2,8 millions $ consiste à la mise aux normes des
puits municipaux, l'aménagement d'un troisième puits, la mise en place
d'équipements de traitement d'eau potable comportant un système
d'enlèvement du manganèse et un système de chloration, la réfection du
réservoir d'eau potable et la réfection des ouvrages de traitement
d'eaux usées de la station d'épuration Rivière-Verte.