Prix d’excellence cecobois 2011 : les lauréats sont maintenant connus !

2 juin 2011

C’est au Théâtre Plaza Montréal que les acteurs du milieu de la construction non résidentielle se sont réunis hier soir pour assister à la remise des Prix d’excellence cecobois 2011. Ce gala met à l’honneur les projets utilisant le bois dans l’industrie de la construction non résidentielle. Professionnels du bâtiment, entrepreneurs généraux et donneurs d’ouvrage publics et privés ont présenté leurs meilleures réalisations sur le plan de l’architecture, de l’ingénierie ou de l’innovation. Les prix, attribués aux professionnels, à leurs clients et clientes ainsi qu’aux entrepreneurs généraux, reconnaissent l'importance de cette relation de complicité essentielle à l'aboutissement de projets de qualité.

 

Animé par Marie-Christine Trottier, animatrice à la radio de Radio-Canada, le gala a permis de couronner 10 lauréats et de remettre 3 mentions. 

 

Les lauréats

Pour les catégories de projets institutionnel et commercial, les critères sont le respect des besoins et des contraintes du client, la qualité du projet dans son ensemble, la qualité de l’exécution, la conception intégrée et la prise en compte des concepts de développement durable. 

 

Bâtiment institutionnel de plus de 600 mètres carrés

 

Le Complexe de soccer du parc Chauveau, Québec – Capitale-Nationale


 Crédits : Ninon Pednault - De gauche à droite : Marie-Louise Germain ; Vadim Siegel, architecte, ABCP Architecture ; Alain Tousignant, architecte, Hudon Julien Associés ; Mircea Discuteanu, ingénieur,  Roche Construction inc. ; Richard Malo, entrepreneur, Decarel.

 

Bâtiment précurseur et grande fierté pour la ville de Québec, ce projet remarquable est obtenu grâce à l’érection d’arches de bois lamellé-collé de plus de 70 mètres de portée et à l’abondance de lumière naturelle. Les arches sont disposées à des niveaux différents selon la longueur du bâtiment afin de former un grand voile à double courbure. En tout, l’utilisation de bois lamellé-collé a permis d’éviter l’émission de 1 500 tonnes de CO2.

 

Équipe de projet :

Vadim Siegel, architecte, ABCP Architecture

Alain Tousignant, architecte, Hudon Julien Associés

Mircea Discuteanu, ingénieur,  Roche Construction inc.

Éric Boucher, ingénieur, EMS - Génio - Teknika HBA

Pierre Cadieux, entrepreneur, Decarel

 

Ex æquo avec le Centre communautaire de Betsiamites, Betsiamites – Côte-Nord


Crédits : Ninon Pednault - De gauche à droite : Richard St-Pierre, Cathy Dumas et Andy St-Pierre, architectes, Richard St-Pierre Architecte, maintenant ABCP Architecture.

 

Avec sa combinaison de volumes et de matériaux rappelant une légende autochtone, cet édifice apporte chaleur et rassemblement à la communauté innue. Sa configuration rythmée et son habile intégration des différents systèmes constructifs démontrent une volonté de créer un espace harmonieux à dominance bois.

 

Équipe de projet :

Richard St-Pierre, Andy St-Pierre et Cathy Dumas, architectes, Richard St-Pierre Architecte, maintenant ABCP Architecture

Jacques Tremblay, ingénieur, Groupe-conseil TDA inc.

André Gobeil, entrepreneur, Norbati Consultants Trân et associés inc.

Claude Yockell, consultant (acoustique), Yockell Associés inc.

Marie-Hélène Vallée, consultante (architecture du paysage), Enviram

Daniel Lajoie, ingénieur civil, Groupe-conseil TDA inc.

Réal Dugas, ingénieur mécanique, Groupe-conseil TDA inc.

Jacques Lévesque, ingénieur électrique, Groupe-conseil TDA inc. 

 

Bâtiment institutionnel de moins de 600 mètres carrés

 

La Conférence régionale des élus de la Vallée-du-Haut-Saint-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield – Montérégie

 

Crédits : Ninon Pednault - De gauche à droite : Jacques Laberge, client ; Émile Gilbert, architecte,  Brière Gilbert + associés architectes ; Yvon Landry ;  Melinda Hart. architecte,  Brière Gilbert + associés architectes ; Martin Brière, architecte,  Brière Gilbert + associés architectes ; Fernando Leblanc-Carrera, ingénieur, Stavibel.

 

Ce projet d’agrandissement et de restauration a été conçu avec une structure apparente en bois lamellé-collé. L’expression contemporaine du volume de bois, connecté avec le bâtiment existant par un passage de verre, contribue à la mise en valeur des lieux et de l’histoire qui s’en dégage. Ce volume s’exprime aussi bien à l’extérieur qu’à l’intérieur par un traitement mural de bois au périmètre de la salle du conseil. 

 

Équipe de projet :

Émile Gilbert, Martin Brière, Melinda Hart, architectes,  Brière Gilbert + associée architectes

Fernando Leblanc-Carrera, ingénieur, Stavibel

Marc Perreault, entrepreneur, Landco Construction 

 

Bâtiment commercial

 

Le siège social de la Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs, Saint-Augustin-de-Desmaures – Capitale-Nationale

 

Crédits : Ninon Pednault - De gauche à droite : Jean-Pierre Fortier, ingénieur (structure de bois), Structures Ultratec ; Stéphane Perron, entrepreneur, Roche Construction inc. ; Stéphane Langevin ; Alain Cossette ; Pierre Latraverse.

 

Le volet écologique du projet de cet organisme à but non lucratif représentait une priorité pour la mise en place du nouveau siège social. L’intégration harmonieuse du bâtiment sur le site à la fois résidentiel et boisé ainsi que le respect des techniques constructives et des gabarits propres à la typologie du secteur sont des éléments distinctifs du projet. 

 

Équipe de projet :

Guillaume Robin, architecte, St-Gelais Montmigny et associés

Stéphane Perron, entrepreneur, Roche Construction inc.

Jean-Pierre Fortier, ingénieur (structure de bois), Structures Ultratec

 

Concept structural

 

Pour la catégorie concept structural, les critères sont la qualité des choix et des solutions, l’intégration intelligente des systèmes structuraux, l’utilisation rationnelle et optimale du matériau bois, l’optimisation et le souci d’atteindre une performance globale.

 

Le Complexe sportif CAPCE – Collège Marie-Victorin, Montréal

 

Crédits : Ninon Pednault - De gauche à droite : Lorenzo Bisinella ; Tommy Maida ; Francine Duquette ; Robert Malczyk, ingénieur, Equilibrium Consulting ;Tony Zinno, architecte, Zinno Zappitelli Architectes.

 

Ce complexe sportif utilise différents systèmes structuraux apparents et adaptés aux besoins de chaque espace : des fermes hybrides allient le bois et l’acier au-dessus du gymnase double, une structure conventionnelle poutres et poteaux pour la salle d’entraînement et, pour le stade de soccer, des arches en bois de 70 mètres de portée. 

 

Équipe de projet :

Tony Zinno, architecte, Zinno Zappitelli Architectes

Raffaele DiLillo, entrepreneur, DiLillo Construction

Eric Karsh, ingénieur, Equilibrium Consulting

Benoît Forest, ingénieur, Marc Denis et associés

Nordic Structures Bois 

 

Concept et détails architecturaux

 

Les critères de la catégorie concept et détails architecturaux sont la qualité du concept architectural, la qualité des détails, les solutions adaptées au matériau bois, le souci d’atteindre une performance globale, la créativité et l’équilibre visuel.

 

La Conférence régionale des élus de la Vallée-du-Haut-Saint-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield – Montérégie

 

Crédits : Ninon Pednault - De gauche à droite : Émile Gilbert, architecte,  Brière Gilbert + associés architectes ; Yvon Landry ;  Fernando Leblanc-Carrera, ingénieur, Stavibel ; Martin Brière, architecte,  Brière Gilbert + associés architectes ; Melinda Hart, architecte,  Brière Gilbert + associés architectes ; Jacques Laberge, client.

 

Le concept proposé amène un certain défi afin de donner un effet de suspension du volume de bois.  La réflexion du bâtiment existant sur les parois de verre ainsi que le contraste du nouvel espace avec l’ancien font preuve d’un souci du détail et d’une recherche conceptuelle. Le volume en bois répond à la forte présence du bâtiment de pierre.

 

Revêtements extérieurs

 

Les critères pour la catégorie revêtements extérieurs sont la qualité esthétique, l’équilibre visuel, l’audace et l’inventivité, la mise en valeur du bois ou des essences, l’usage adapté et l’intégration harmonieuse.

 

Le Quartier général de la Sûreté du Québec du district MLLL, Mascouche – Lanaudière

 

Crédits : Ninon Pednault - De gauche à droite : Richard Malo, entrepreneur, Decarel ; Catherine Beaudoin, SIQ ; Marc-André Tellier ; Pierre Larouche, architecte, Services intégrés Lemay et associés inc. ; Patrick Bernier ; Steve Fortin, entrepreneur, Decarel ; François Charest, ingénieur, Leroux, Beaudoin, Hurens et associés inc.

 

La sélection du revêtement en peuplier torréfié dans ce projet était cohérente avec le concept global, soit une perception changeante relativement à la distance d’observation, une composition de façade contemporaine et une pureté des lignes. Les critères d’apparence, de résistance, de facilité d’entretien et de disponibilité de ce parement l’ont désigné comme un choix éclairé. 

 

Équipe de projet :

Pierre Larouche, architecte, Services intégrés Lemay et associés inc.

Jean-Marc Coursol, architecte, Jean-Marc Coursol Architecte

François Charest, ingénieur, Leroux, Beaudoin, Hurens et associés inc.

Steve Fortin, entrepreneur, Decarel

 

Développement durable

 

Les critères sont la qualité, l’ampleur et l’originalité des choix et des solutions retenus pour réduire l’empreinte environnementale du bâtiment à tous les égards.

 

Le  Centre de formation et de recherche du Centre d’études nordiques, Nord-du Québec

 

Afin de répondre adéquatement aux objectifs pratiques et esthétiques du client, la structure de bois lamellé-collé en épinette noire – ressource locale du territoire cri – s’est avérée un choix éclairé. La préfabrication en bois est une technique économique, durable et responsable qui permet d’utiliser au maximum la ressource.

 

Crédits : Ninon Pednault - De gauche à droite : Caroline Fontaine et Réjean Rondeau.

 

Équipe de projet :

 Alain Fournier, architecte, Fournier, Gersovitz, Moss, Drolet et associés architectes (FGMDA)

Sébastien Cinq-Mars,  ingénieur, Genivar

Simon Corriveau, entrepreneur, Verreault

Hugues Boivin, ingénieur mécanique et électrique, Cima+

 

Concept étudiant

 

Dans la catégorie concept étudiant, les critères sont la qualité du concept architectural, les solutions adaptées au matériau bois, le souci d’atteindre une performance globale, la créativité et l’équilibre visuel.

 

Le prix est allé à  SHED.

 

Crédits : Ninon Pednault - Marianne Lapalme, étudiante à la Maîtrise en architecture de l’École d’architecture de l’Université Laval. 

 

Cours Ambiances physiques et design architectural

 

Cet atelier, conçu pour la fabrication de maquettes à proximité de l’École d’architecture, intègre un système structural acier-bois mettant en œuvre des panneaux en lamellé-croisé. Le design favorise un généreux apport de lumière naturelle et une grande flexibilité de l’espace construit. 

 

Équipe de projet :

Catherine Houle, Marianne Lapalme et Vanessa Poirier

Étudiantes à la maîtrise en architecture de l’École d’architecture de l’Université Laval

 

Mentions

 

Le jury a particulièrement apprécié certains aspects de différents projets présentés. Les membres du jury ont donc voulu souligner tout particulièrement ces réalisations.

 

    Caisse d’économie solidaire de Québec, Québec – Capitale-Nationale

     

    Situé dans l’édifice Fondaction, cet aménagement permet de conserver la vision sur le système structural novateur tout en profitant d’espaces privés. L’usage ponctuel du parement en bois naturel  et l’utilisation de planches récupérées de différentes essences créent un espace harmonieux.

     

    Crédits : Ninon Pednault - Bruno Verge, architecte, Tergos construction et architecture écologique. 

     

    Équipe de projet :

    Bruno Verge, architecte, Tergos construction et architecture écologique

    Gaétan Thériault, ingénieur, Génécor experts-conseils inc.

    Aurèle Fortier, entrepreneur, Bernier et Fortier ltée

    François Gariépy, consultant, Soft DB inc. 

     

    Palais Montcalm, maison de la musique, salle Raoul-Jobin, Québec – Capitale-Nationale

       

      Le style Art déco qui a guidé l’architecte dans sa conception apporte à la salle une combinaison d’essences, de couleurs et de formes géographiques variées d’éléments en bois. Tout cela, combiné avec une acoustique hors pair, donne au spectateur l’impression d’être assis au cœur d’un instrument de musique. 

       

      Crédits : Ninon Pednault - Stéphane Langevin, associé, St-Gelais Montminy et associés. 

       

      Équipe de projet :

      Jacques Plante, architecte, L'Architecte Jacques Plante

      Christian Bernard, architecte, Les architectes Bernard et Cloutier

      Dominique St-Gelais, architecte, St-Gelais Montminy et associés

      Martin Lemyre, ingénieur, BPR

      Robert Salicco, entrepreneur, Decarel

      Stéphane Grenier, ingénieur et Jacques Audet, technicien senior, Roche ltée, Groupe-conseil (mécanique et électricité)

      Larry S. King, consultant (acoustique), Jaffe Holden Acoustics

      Guy Desmarteaux, consultant (scénographie), GO Multimédia 

       

      Centre communautaire de Betsiamites, Betsiamites – Côte-Nord

         

        L’exécution, l’intégration habile des systèmes et la qualité de finition exemplaire font de ce projet un modèle à suivre. Le jeu de teintes dans le bois et l’apport d’autres matériaux minéraux contrastants apportent de la richesse, de la chaleur à l’ensemble et un sentiment enveloppant. 

         

        Crédits : Ninon Pednault - De gauche à droite : Richard St-Pierre, Cathy Dumas et Andy St-Pierre, architectes, Richard St-Pierre Architecte, maintenant ABCP Architecture. 

         

        Autres prix 

         

        Prix Coalition BOIS Québec

         

        Le Prix Coalition BOIS Québec reconnaît l’engagement exceptionnel d'une personne, d'un organisme, d'une entreprise ou d'une municipalité envers l'usage du bois en construction non résidentielle.

         

        La Ville de Saguenay

         

        Crédits : Ninon Pednault - De gauche à droite : Robert Beauregard, président de la Coalition BOIS Québec et Jean-Yves Provencher, conseiller à la Ville de Saguenay.

         

        La Ville de Saguenay a été l’une des premières grandes villes du Québec à adopter la charte de la Coalition BOIS Québec. La construction en bois représente pour la Ville de Saguenay une façon concrète de stimuler l’économie locale, d’inspirer les autres villes et d’inciter le secteur privé à choisir ce matériau. La valeur écologique de ce matériau renouvelable est au cœur de la plus-value que la Ville de Saguenay attribue aux bâtiments en bois.

         

        Au cours des trois dernières années, la Ville de Saguenay a investi plus de 25 millions $ en infrastructures municipales en bois dans huit projets majeurs. Aucune autre ville du Québec n’en a fait autant sur une si courte période de temps. Soulignons les offices du tourisme dans les secteurs Chicoutimi et Jonquière, le Pavillon d’accueil au quai des bateaux de croisière, une participation financière dans l’aréna de l’Université du Québec à Chicoutimi et les pavillons d’accueil Mellon, du Norvégien et du Parc de la rivière du Moulin pour la pratique d’activités sportives. D’autres projets qui valorisent des usages modernes et innovants du matériau bois sont en cours de réalisation ou sont sur les planches à dessin.

         

        Ces infrastructures représentent des vitrines pour tous ceux et celles qui s’intéressent à la construction en bois et également une source de fierté pour les Saguenéens.

         

        Prix Émérite

         

        Ce prix remis par cecobois récompense une personne, un fabricant ou un professionnel, pour sa persévérance et sa détermination remarquable à rendre l’utilisation du bois toujours plus présente et efficace en construction non résidentielle.

         

        Le gagnant est M. Gilbert Tardif, président du conseil d’administration de maibec. Ses aptitudes et son expertise ont marqué définitivement le secteur forestier au Québec. Tout au long de sa vie professionnelle et d’entrepreneur, M. Tardif a été un ardent promoteur de l’utilisation du bois dans la construction, et plus particulièrement dans la construction non résidentielle. D’ailleurs, il a joué un rôle actif au cours des étapes qui ont mené à la création de cecobois. Sa détermination, sa persévérance, son sens pratique et ses conseils toujours judicieux ont inspiré tous ceux et celles qui ont participé à la naissance de cette organisation.

         

        Le parcours professionnel complet de M. Tardif est disponible dans le communiqué de presse officiel du CECOBois. Lien

         

        Crédits : Ninon Pednault - De gauche à droite : Gilbert Tardif, maibec et Louis Poliquin, directeur de cecobois. 

         

        Le Jury

         

        Le jury était composé des personnes suivantes :

        Manon Asselin, associée principale Atelier TAG et professeure adjointe à l’École d’architecture de l'Université de Montréal

        André Bourassa, architecte et président de l’Ordre des architectes du Québec

        Gilles Brassard, ingénieur et président de la Corporation des entrepreneurs généraux du Québec

        Caroline Frenette, ingénieure et conseillère technique chez cecobois

        Véronique Klimine, architecte, chez R2K architecture, France

         

        Source : Cecobois